Since postalcodeinfo.ca has been launched in beta mode, I have discovered a merging issue involving certain postal codes and the Canadian census data. This postal code happens to be one of those postal codes. I'm aware of it and I am working on a solution, so please check back frequently.